CME Group reported second-quarter revenue of $1.7 billion, average daily volume of 29.8 million contracts and record market data revenue of $238 million.